A database to support plant pest diagnostic activities

Cydia pomonella(CARPPO)


Data shown below are extracted from EPPO Global Database
EPPO GD contains information about geographical distribution, host plants, and more...
Important note: GD is not a primary source for taxonomy (classification and nomenclature) and should not be considered as such. The EPPO Secretariat follows different sources (literature, databases) to provide some elements of taxonomy to its users. However, it does not attempt to provide all levels of the taxonomic tree or exhaustive lists of accepted taxa.
Basic information
  • EPPO code: CARPPO
  • Preferred name: Cydia pomonella
  • Authority: (Linnaeus)

Other scientific names
Name Authority
Carpocapsa pomonella (Linnaeus)
Enarmonia pomonella (Linnaeus)
Grapholita pomonella (Linnaeus)
Laspeyresia pomonella (Linnaeus)

Common names
Name Language
æblevikler Danish
Apfelwickler German
Obstmade German
codling moth English
gusano de la fruta Spanish
palomilla de la manzana Spanish (MX)
perforador mayor de la manzana Spanish (CO)
omenakääriäinen Finnish
carpocapse des pommes French
carpocapse des pommes et des poires French
pyrale de la pomme French
ver des pommes et des poires French
ash hatapuach Hebrew
almamoly Hungarian
bruco delle mele Italian
bruco delle pere Italian
carpocapsa delle mele Italian
verme delle mele Italian
verme delle pere Italian
verme del pomario Italian
obuolinis vaisėdis Lithuanian
appelbladroller Dutch
appelmade Dutch
appelmotje Dutch
fruitmot Dutch
peremade Dutch
eplevikler Norwegian
bichado-da-fruta Portuguese
bicho-da-maçã Portuguese
плодожорка яблонная Russian
äpplevecklare Swedish
elma ic kurdu Turkish
Kingdom Animalia ( 1ANIMK )
Phylum Arthropoda ( 1ARTHP )
Subphylum Hexapoda ( 1HEXAQ )
Class Insecta ( 1INSEC )
Order Lepidoptera ( 1LEPIO )
Family Tortricidae ( 1TORTF )
Genus Cydia ( 1CYDIG )
Species Cydia pomonella ( CARPPO )